Can lithium battery be charged with the device on?

Yes, lithium battery can also be charged while in use.